Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English

IL ÉTAIT UNE FOIS ... UN CONTE !
Auteure: Lou-Motzi le Bouvier

English follow ...

Un cœur de maman gros comme… Motzibouville

Le mois de mai… un mois rempli de promesses!  Promesse de soleil, promesse de fleurs, promesse de chaleur, promesse de feuilles!  En ce premier jour de mai, les frimousses sont au Grand Chêne et M. Hibou a…

  • Les frimousses, un peu d’attention!  Les Boubous, arrêtez de crier!  Que se passe-t-il?  J’ai pourtant posé une simple question!  Que voulez-vous faire pour la Fête des Mères?   Et tout à coup c’est la cohue!
  • M. Hibou demanda Veloure Bou, chez moi nous sommes neuf boubous et je suis certaine que maman m’aime plus que tous les autres!
  • Ce n’est pas vrai dit Pénélope, c’est moi que maman aime le plus!
  • Ohh! Ohh! les boubous, cessez de vous disputer! Dit M. Hibou.  Voilà une très bonne question… est-ce que le cœur d’une maman peut aimer plus d’une frimousse?
  • Moi, je crois que oui dit Clémentine Lapin
  • Moi aussi, je crois que oui dit Aglaé Renard
  • Et vous savez pourquoi?  Demanda M. Hibou.
  • Non… répondirent les frimousses
  • Et bien voilà… le cœur d’une maman est fait de gentillesse, de compréhension, de câlins, de peines, d’inquiétudes et surtout d’amour.  De l’amour qui enrobe le tout et qui est élastique! 
  • Maman a un cœur en élastique ?  Dit Hubert l’Ourson.
  • Pas vraiment fait en élastique, mais disons que c’est presque pareil.  Pour une maman, chacune de ses frimousses a une place très importante dans son cœur et il y a tellement de place que chacun de vous reçoit tout l’amour de sa maman et cela à parts égales… pas de préférence seulement beaucoup d’amour.
  • C’est vrai ce que vous dites M. Hibou, dit Luka Bou.  Lorsque Bouba a été malade, maman s’est occupée de lui et en même temps elle s’occupait de nous tous et à chaque jour, elle nous disait combien elle nous aimait.
  • Voilà un très bel exemple Luka.  Alors, qu’allez-vous faire pour fêter votre maman?  Pensez-y et revenez demain avec vos idées.

Le temps passa à Motzibouville et le dimanche de la Fête des Mères arriva avec une belle surprise pour les mamans!

Le soleil brillait et sa chaleur enveloppait les mamans et les fleurs embaumaient le village. 
M. Bou arriva avec Philomène et remarqua que les frimousses formaient un cœur parfait.  Ils demandèrent aux mamans de se placer au centre du cœur!

Lorsque les mamans furent au centre du cœur, celui-ci se referma sur elles afin de faire le plus gros et beau câlin!  Les mamans avaient toutes une petite larme au coin de l’œil! Une larme remplie d’amour!

Les frimousses dirent aux mamans…  « Nous tous imitons votre cœur… il est capable de s’étirer afin d’aimer à l’infini! »

Merci à toutes les mamans pour l’amour, la tendresse, la compréhension qu’elles donnent sans compter… sans oublier quelques réprimandes bien méritées parfois… hahaha!

Et maintenant que la fête commence…dit M. Bou.

Les habitants de Motzibouville vous souhaitent une
Magnifique Fête des Mères!



A mother’s heart as big as… Motzibouville

The month of May… a month full of promises! Promise of sunshine, promise of flowers, promise of warmth, promise of leaves! On this first day of May, the little ones are at the Big Oak and Mr. Owl ask a question. 

  • Little ones a little attention!  Boubous, stop shouting! What's going on?  I asked a simple question! What do you want to do for Mother's Day? And suddenly it’s a riot!
  • Mr. Owl asked Veloure Bou, there are nine boubous in my house, and I am sure that mom loves me more than all the others!
  • It’s not true, said Pénélope, it’s me that mom loves the most!
  • Ohh ohh boubous, stop arguing! said Mr. Owl. This is a very good question... can a mother's heart love more than one little one?
  • I think so, said Clémentine Rabbit
  • Me too, I think so, said Aglaé Fox
  • And do you know why? Asked Mr. Owl
  • No… replied the Little ones
  • Well, a mother's heart is made of kindness, understanding, hugs, sorrows, worries and above all Love. Love that coat everything and is elastic!
  • Mom has a rubber band heart, said Hubert the Pooh
  • Not really made of elastic, but let's say it's almost the same. For a mother, each of her little ones has a very important place in her heart and there is so much room that each of you receives all your mother's love and in equal part... no preference, only love.
  • It’s true what you say, Mr. Owl said Luka Bou. When Bouba was sick, mom took care of him and at the same time she took care of all of us and every day she told us how much she loved us.
  • That is a very good example Luka. So, what are you going to do to celebrate your mom? Think about it and come back tomorrow with your ideas.

Time passed in Motzibouville and Mother's Day arrived with a nice surprise for all moms!

The sun was shining and its warmth enveloped the mothers and the flowers perfumed the village.
Mr. Bou arrived with Philomène and noticed that the little ones formed a perfect heart. They asked the mothers to place themselves in the center of the heart!

When the mothers were at the center of the heart, it closed around them to give them the most biggest and most beautiful hug!

The little ones told the mothers... ’’We all imitate your heart...it can stretch to love infinitely!’’  The moms all had a little tear in the corner of their eyes! Tears filled with love!
Thank you to all the mothers for the love, the tenderness, the understanding that they give without counting… without forgetting some well-deserved reprimands sometimes… hahaha!

And now let’s the party begins… said Mr. Bou!

The inhabitants of Motzibouville wish you a
Beautiful Mother’s Day!


 



Cliquez ici pour lire les autres contes de Lou-Motzi le Bouvier




Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English